LONDRA PANORAMI & VILLAGGI
Una delle destinazioni più popolari per una giornata di bel tempo fuori dal caos della grande città pur godendo di una splendida vista di Londra è Greenwich, con il suo osservatorio ed il Royal Naval College. Il battello da Westminster ti offre inoltre una splendida opportunità per crociera sul Tamigi, da dove puoi ammirare i maggiori monumenti della capitale. Atmosfere da piccolo paese ed ambienti naturali incontaminati senza allontanarsi da Londra si trovano anche a Richmond.
Andando verso nord invece, senza uscire dalla città, Primrose Hill, all’estremità di Regent’s Park, offre uno splendido panorama sulla città ed un ambiente elegante e tranquillo. Ancora più a nord, Hampstead Village è l’ideale per un tè o uno spuntino in una cornice pittoresca ed Hampstead Heat regala un’immersione nel verde. Vista ottima da Parliament Hill.
Consiglio: Se hai già visto tutti questi posti o stai cercando un modo diverso di visitare la capitale, lontano dal traffico, Regent’s Canal offre un percorso alternativo per scoprire a piedi, con i pattini o in bicicletta il nord di Londra. Costeggerai il canale da Paddington, attraverso Little Venice ed il London Zoo, fino a Camden Town, con il suo Camden Lock, per proseguire poi verso Islington e i Docklands.
__________
LONDON VILLAGES AND VIEWS
One of the most popular destinations for a sunny day away from the chaos of the big city is Greenwich, with the Royal Naval College and the Observatory. From here you have a really beautiful view of London and the boat from Westminster offers you a great opportunity to enjoy the most interesting monuments of the capital from the river Thames. Without moving away from London, you can find a village atmosphere with uncontaminated nature also in Richmond.
Alternatively, in the north of London there is the elegant Primrose Hill, at the end of Regent’s Park, from where you have an enjoyable view of the city. Even further north, Hampstead Village is the perfect place for a cup of tea with a slice of delicious cake in a picturesque environment and then you can power up to the ever green Hampstead Heath. Wonderful view from Parliament Hill.
Tip: If you have already been to these places or you are looking for a different way of visiting the capital, avoiding the traffic, Regent’s Canal offers you a quiet path where you can walk, cycle or skate discovering the north of London. Alongside the canal you will go from Paddington, through Little Venice and the London Zoo, towards Camden Town, with its famous Lock, then Islington and on to Docklands.